राजमार्गं गते कृष्णे द्वारकायाः कुलस्त्रियः ।
हर्म्याण्यारुरुहुर्विप्र तदीक्षणमहोत्सवाः ॥२४॥

rÄja-mÄrgaá¹ gate kṛṣṇe
dvÄrakÄyÄḥ kula-striyaḥ
harmyÄṇy Äruruhur vipra
tad-Ä«ká¹£aṇa-mahotsavÄḥ


Text

Receiving blessings from fathers and teachers, brÄhmaṇas, elders with their wives, eulogists and others, he entered the city.

Purport

Gurubhih means “by grandfathers and others.â€