उषित्वा हास्तिनपुरे मासान्कतिपयान्हरिः ।
सुहृदां च विशोकाय स्वसुश्च प्रियकाम्यया ॥७॥

uṣitvā hāstinapure
māsān katipayān hariḥ
suhṛdāṁ ca viśokāya
svasuś ca priya-kāmyayā


Text

Staying for several months in Hastināpura to console his friends and please Subhadrā, Kṛṣṇa, after taking permission to leave, addressing and embracing Yudhiṣṭhira, bid farewell and mounted his chariot, while being addressed and embraced by others.

Purport