तेषां तु षट्प्रधानानां पृथुश्रवस आत्मजः ।
धर्मो नामोशना तस्य हयमेधशतस्य याट् ॥३३॥

теш ту ша прадхнн
птхураваса тмаджа
дхармо нмоан тасйа
хайамедха-атасйа й

тешм — среди них; ту — однако; ша прадхннм — шесть главных; птхураваса — Притхушравы; тмаджа — сын; дхарма — Дхарма; нма — по имени; уан — Ушана; тасйа — его; хайамедха-атасйа — ста жертвоприношений ашвамедха; й — совершающий.


Текст

Из этих многочисленных сыновей особо выделяют шестерых; прежде всего Притхушраву и Притхукирти. Сына Притхушравы звали Дхармой, а его сына — Ушаной. Ушана совершил сто жертвоприношений коня.

Комментарий