гаджхвайе — в городе Хастинапуре; хте — затопленном; надй — рекой; каумбйм — в месте под названием Каушамби; сдху — должным образом; ватсйати — поселится там; укта — прославленный; тата — затем; читраратха — Читраратха; тасмт — от него; учиратха — Шучиратха; сута — сын.

Когда город Хастинапур [Дели] затопят воды реки, Немичакра переселится в место под названием Каушамби. Его сын прославится под именем Читраратха, а сына Читраратхи назовут Шучиратхой.