васвананта — Васвананта (сын Упагупты); атха — затем; тат- путра — его сын; йуйудха — Ююдха; йат — затем; субхшаа — сын по имени Субхашана; рута тата — затем Шрута (сын Субхашаны); джайа тасмт — Джая (сын Шруты); виджайа — Виджая; асмт — от Джаи; та — Рита; сута — сын.

У Упагупты родился сын по имени Васвананта, у Васвананты — Ююдха, у Ююдхи — Субхашана, а Субхашаны — Шрута. Сыном Шруты был Джая, а сыном Джаи — Виджая. Сына Виджаи звали Ритой.