тасмт — от него (от Кшемадхи); самаратха — сын по имени Самаратха; тасйа — его (Самаратхи); сута — сын; сатйаратха — Сатьяратха; тата — от него (от Сатьяратхи); сӣт — родился; упагуру — Упагуру; тасмт — от него; упагупта — Упагупта; агни-самбхава — частичное воплощение полубога Агни.

Сына Кшемадхи звали Самаратхой, а сына Самаратхи — Сатьяратхой. Сыном Сатьяратхи был Упагуру, а сыном Упагуру был Упагупта, частичное воплощение бога огня.