унака — Шунака; тат-сута — его сын (сын Риты); джадже — родился; вӣтахавйа — Витахавья; дхти — Дхрити (сын Витахавьи); тата — затем; бахулва — Бахулашва; дхте — от Дхрити; тасйа — его (сын); кти — Крити; асйа — его (Крити); махваӣ — сын по имени Махаваши.

Рита произвел на свет Шунаку, Шунака — Витахавью, Витахавья — Дхрити, а Дхрити — Бахулашву. Сына Бахулашвы звали Крити, а сына Крити звали Махаваши.