тасмт — поэтому; питм — родителей; ртнм — страждущих; ртим — горе; пара-парбхавам — поражение, нанесенное врагами; тапас — аскезой; апанайан — устраняющий; тта — о дорогой сын; сандеам — указание; картум архаси — можешь исполнить.

О сын, наши недруги победили нас, и это причиняет нам горе. Яви же нам милость и силой своего подвижничества избавь от страданий. Внемли нашей мольбе!