сиддх — обитатели Сиддхалоки; видйдхар — обитатели Видьядхаралоки; даитй — демонические потомки Дити; днав — асуры; гухйака-дайа — якши и др; сунанда-нанда-прамукх — возглавляемые Сунандой и Нандой, ближайшими спутниками Господа Вишну на Вайкунтхе; пршада — спутники; правар — исполненные глубокого почтения; харе — Верховной Личности Бога.

За Господом следовали обитатели Сиддхалоки и Видьядхаралоки, все потомки Дити, а также демоны и якши. Его сопровождали также самые доверенные слуги и приближенные во главе с Нандой и Сунандой.