Шримад Бхагаватам. Песнь 3 «Статус Кво»

Глава 11: Различные шкалы времени, начиная с атомной. Текст 19

चत्वारि त्रीणि द्वे चैकं कृतादिषु यथाक्रमम् ।
सङ्ख्यातानि सहस्राणि द्विगुणानि शतानि च ॥१९॥

чатври трӣи две чаика
ктдишу йатх-крамам
сакхйтни сахасри
дви-гуни атни ча

чатври — четыре; трӣи — три; две — две; ча — также; экам — один; кта-дишу — в Сатья-югу; йатх-крамам — и последующие; сакхйтни — насчитывающие; сахасри — тысячи; дви-гуни — дважды; атни — сотни; ча — также.


Текст

Сатья-юга продолжается 4800 лет полубогов, Трета-юга — 3600 лет полубогов, Двапара-юга длится 2400 лет, а Кали-юга — 1200 лет полубогов.

Комментарий

Как уже говорилось, один год полубогов составляет 360 человеческих лет. Следовательно, продолжительность Сатья-юги равна 4800х360, то есть 1728000 лет. Трета-юга длится 3600х360, то есть 1296000 лет. Продолжительность Двапара- юги составляет 2400х360, или 864000 лет. И, наконец, Кали-юга длится 1200х360, или 432000 лет.