animantraṇa - without being invited;bhikṣā kare - accepts food;nāhika nirṇaya - there is no certainty;anyera - of others;bhikṣāra - of acceptance of prasādam;sthitira - of the situation;layena niścaya - takes account.

Никто не знал, где Рамачандра Пури будет есть, ибо он приходил на обед без приглашений. Тем не менее он очень тщательно следил за тем, кто сколько ест.