teṅha - he;yāṅra - whose;pada-dhūli - dust of the lotus feet;karena prārthana - desires;svarūpera saṅge - from Svarūpa Dāmodara;pāiluṅ - I have gotten;e saba - all these;śikṣaṇa - instructions.

«Но сам Уддхава желает посыпать себе голову пылью с лотосных стоп гопи. Я узнал обо всех этих трансцендентных любовных отношениях с Господом Кришной от Сварупы Дамодары».