miśrera āgamana rāye sevaka kahilā
śīghra rāmānanda tabe sabhāte āilā

miśrera - of Pradyumna Miśra;āgamana - arrival;rāye - to Rāmānanda Rāya;sevaka kahilā - the servant informed;śīghra - very soon;rāmānanda - Rāmānanda Rāya;tabe - thereupon;sabhāte āilā - came to the assembly room.


Текст

Когда слуга сообщил Рамананде Раю о приходе Прадьюмны Мишры, тот сразу же отправился к нему, в комнату для приема гостей.

Комментарий