indra bale - Indra says;muñi - I;kṛṣṇera - of Lord Kṛṣṇa;kariyāchi - have done;nindana - chastisement and defamation;tāra-i mukhe - from his mouth;sarasvatī - mother Sarasvatī, the goddess of learning;karena stavana - offers prayers.

«Индра думал: „Я по заслугам отругал и опозорил Кришну“. Но Сарасвати, богиня знания, воспользовалась этой возможностью, чтобы вознести молитвы Кришне».