śuniyā sabāra haila ānandita-mana
duḥkha pāñā svarūpa kahe sakrodha vacana

śuniyā - hearing;sabāra - of all of them;haila - there was;ānandita-mana - great happiness in the mind;duḥkha pāñā - becoming unhappy;svarūpa kahe - Svarūpa Dāmodara Gosvāmī began to speak;sa-krodha vacana - angry words.


Текст

Всем присутствующим пришлось по душе его объяснение. Один Сварупа Дамодара был очень недоволен. В великом гневе он произнес такие слова.

Комментарий