nirjana parṇa-śālāya karena kīrtana
balarāma-ācārya-gṛhe bhikṣā-nirvāhaṇa
nirjana - solitary;parṇa-śālāya - in a thatched cottage;karena - performs;kīrtana - chanting of the Hare Kṛṣṇa mantra;balarāma-ācārya-gṛhe - at the house of Balarāma Ācārya;bhikṣā-nirvāhaṇa - accepting alms.