raghunātha-dāsa - Raghunātha dāsa;bālaka - a boy;karena adhyayana - was engaged in study;haridāsa-ṭhākurere - to Haridāsa Ṭhākura;yāi' - going;karena darśana - used to see.

Сын Говардханы Маджумадара по имени Рагхунатха дас (позже ставший Рагхунатхой дасом Госвами) в то время еще учился в школе. Он каждый день приходил повидать Харидаса Тхакура.