"āmi — kṛṣṇa-pada-dāsī, teńho — rasa-sukha-rāśi,
ālińgiyā kare ātma-sātha
kibā nā deya daraśana, jārena mora tanu-mana,
tabu teńho — mora prāṇa-nātha
āmi — I; kṛṣṇa-pada-dāsī — a maidservant at the lotus feet of Kṛṣṇa; teńho — He; rasa-sukha-rāśi — the reservoir of transcendental mellows; ālińgiyā — by embracing; kare — makes; ātma-sātha — merged; kibā — or; nā deya — does not give; daraśana — audience; jārena — corrodes; mora — My; tanu-mana — body and mind; tabu — still; teńho — He; mora prāṇa-nātha — the Lord of My life.