premāveśe paḍilā teṅho samudrera jale
tāṅre tumi uṭhāilā āpanāra jāle

prema-āveśe - out of ecstatic emotion;paḍilā - fell down;teṅho - He;samudrera jale - in the water of the sea;tāṅre - Him;tumi - you;uṭhāilā - brought out;āpanāra jāle - in your net.


Текст

«Охваченный экстатической любовью, Господь бросился в море, а ты спас Его, поймав в свои сети».

Комментарий