sākṣāt - directly;dekhechoṅ - I have seen;more - me;pāila - has entered;sei - that;bhūta - ghost;mui maile - if I die;mora - my;kaiche - how;jīve - will live;strī-put - wife and children.

«Какой-то бес вселился в меня с тех пор, как я увидал это привидение. Но если я умру, кто позаботится о моей жене и детях?»