kṛṣṇāṅga — saurabhya-bhara, mṛga-mada-mada-hara,
nīlotpalera hare garva-dhana
jagat-nārīra nāsā, tāra bhitara pāte vāsā,
nārī-gaṇe kare ākarṣaṇa
kṛṣṇa-aṅga - the body of Kṛṣṇa;saurabhya-bhara - full of fragrance;mṛga-mada - of musk;mada-hara - intoxicating power;nīlotpalera - of the bluish lotus flower;hare - takes away;garva-dhana - the pride of the treasure;jagat-nārīra - of the women in the world;nāsā - nostrils;tāra bhitara - within them;pāte vāsā - constructs a residence;nārī-gaṇe - women;kare ākarṣaṇa - attracts.
