ei śloka - this verse;paḍi' - reciting;prabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu;calena - goes;vāyu-vege - at the speed of the wind;govinda - Govinda;dhāila - ran;pāche - behind;nāhi pāya lāge - could not catch.

Снова и снова декламируя этот стих, Шри Чайтанья Махапрабху со скоростью ветра помчался по направлению к дюне. Говинда бежал сзади, не в силах Его догнать.