"śivānandera 'prakṛti', putra — yāvat ethāya
āmāra avaśeṣa-pātra tārā yena pāya"

śivānandera - of Śivānanda Sena;prakṛti - wife;putra - sons;yāvat - as long as;ethāya - here;āmāra - My;avaśeṣa-pātra - plate of the remnants of food;tārā - all of them;yena - must;pāya - get.


Текст

«Пока жена и дети Шивананды Сена находятся в Джаганнатха-Пури, — сказал Он, — они должны каждый день получать остатки Моей трапезы».

Комментарий