prabhu kahe, — "paṇḍita, taila ānilā gauḍa ha-ite
āmi ta' sannyāsī, — taila nā pāri la-ite
prabhu kahe - Śrī Caitanya Mahāprabhu said;paṇḍita - My dear Paṇḍita;taila - oil;ānilā - you have brought;gauḍa ha-ite - from Bengal;āmi - I;ta' - but;sannyāsī - a sannyāsī;taila - oil;nā pāri la-ite - I cannot accept.
