anurāgera - of real affection;lakṣaṇa - symptom;ei - this;vidhi - the regulation;nāhi māne - does not care for;tāṅra - His;ājñā - order;bhāṅge - neglects;tāṅra - His;saṅgera - association;kāraṇe - for the purpose of.

Поистине, такова настоящая любовь: она заставляет нарушить даже волю Самого Бога, Верховной Личности, и презреть все предписания ради возможности общаться с Ним.