vṛndāvanam - the forest of Vṛndāvana;divya-latā-parītam - surrounded by transcendental creepers;latāḥ ca - and the creepers;puṣpa - by flowers;sphurita - distinguished;agra-bhājaḥ - possessing ends;puṣpāṇi - the flowers;ca - and;sphīta-madhu-vratāni - having many maddened bumblebees;madhu-vratāḥ - the bumblebees;ca - and;śruti-hāri-gītāḥ - whose songs defeat the Vedic hymns and are pleasing to the ear.

„Дорогой друг, только посмотри, сколько в этом лесу под названием Вриндаван трансцендентных деревьев и лиан. Кусты и лианы усыпаны цветами, и вокруг них вьются опьяненные шмели, гудение которых ласкает слух больше, чем звуки ведических гимнов“.