bāra bāra prabhu yadi tāre ājñā dilatabe sei śloka rūpa-gosāñi kahila
bāra bāra - again and again;prabhu - Śrī Caitanya Mahāprabhu;yadi - when;tāre - him;ājñā dila - ordered;tabe - at that time;sei śloka - that particular verse;rūpa-gosāñi - Rūpa Gosvāmī;kahila - recited.