гхаре ни’ — приведя (к себе) домой; прабхура — Господа Шри Чайтаньи Махапрабху; каила — совершил; пда пракшлана — омовение лотосных стоп; сеи джала — эту воду; ваа-сахита — вместе с домочадцами; карила бхакшаа — выпил.

Брахман отвел Господа Чайтанью Махапрабху к себе, омыл Ему стопы и вместе с домочадцами выпил эту воду.