сеи бхайе ртри-еше чалил рӣ-пурӣ
сеи-кхне гопӣнтхе даават кари’
сеи бхайе — в страхе перед этим; ртри-еше — на исходе ночи; чалил — ушел; рӣ-пурӣ — Шри Мадхавендра Пури; сеи-кхне — на том месте; гопӣнтхе — Господу Гопинатхе; даават — поклон; кари’ — сделав.