чтурмсйа — четыре месяца сезона дождей; тх — там; прабху — Господь; рӣ-ваишавера сане — вместе с Шри-вайшнавами; гоила — провел; нтйа — в танцах; гӣта — в пении; кша-сакӣртане — и прославлении святого имени Господа Кришны.

Господь Шри Чайтанья Махапрабху провел чатурмасью в обществе Шри-вайшнавов. Вместе с ними Он танцевал, повторял и пел святое имя Господа.