рӣ-ваишава трималла-бхаа — Трималла Бхатта, который был Шри-вайшнавом; парама — весьма; паита — ученый муж; госира — Господа Чайтаньи Махапрабху; питйа — ученостью; преме — и любовью к Богу; ха-ил — был; висмита — поражен.

Шри Трималла Бхатта принадлежал к общине Шри-вайшнавов и был очень сведущ в священных писаниях. Поэтому на него произвела сильное впечатление встреча с Чайтаньей Махапрабху, который славился не только Своей ученостью, но и огромной любовью к Богу.