yeá¹£Äá¹ tv anta-gataá¹ pÄpaá¹janÄnÄá¹ puṇya-karmaṇÄmte dvandva-moha-nirmuktÄbhajante mÄá¹ dá¹›á¸ha-vratÄḥ
yesÌ£Äm — å½¼ã®; tu — ã—ã‹ã—; anta-gatam — å®Œå…¨ã«æ¶ˆãˆåŽ»ã£ãŸ; pÄpam — 罪; janÄnÄm —人々ã®; punÌ£ya—敬虔ãª; karmanÌ£Äm — å½¼ã‚‰ã®æ•¬è™”ãªè¡Œã„; te —彼ら;dvandva — 二元性ã®; moha —迷妄; nirmuktÄḥ — ―ã‹ã‚‰ã®è‡ªç”±; bhajante — 献身奉仕を行ã£ã¦; mÄm — ç§ã«; drÌ£dÌ£ha-vratÄḥ — 決æ„ã‚’ã‚‚ã£ã¦