yo yo yÄá¹ yÄá¹ tanuá¹ bhaktaḥśraddhayÄrcitum icchatitasya tasyÄcalÄá¹ Å›raddhÄá¹tÄm eva vidadhÄmy aham
yaḥ yaḥ — 誰ã§ã‚ã£ã¦ã‚‚; yÄm yÄm — ã©ã®ã‚ˆã†ãªï½žã§ã‚‚; tanum — デーヴァã®å§¿; bhaktaḥ — 献身者; śraddhayÄ — 信念をもã£ã¦;arcitum — æ‹ã‚€; icchati — 望ã¿; tasya tasya — 彼ã«; acalÄm — 一定ã—ãŸ; śraddhÄm —信念; tÄm —ãれ; eva — 確ã‹ã«; vidadhÄmi — 与ãˆã‚‹; aham — ç§ã¯