アルジュナ ウヴアーãƒãƒ£ã‚µãƒƒãƒ‹ãƒ£ãƒ¼ã‚µãƒ カルマナームクリシャナプナル ヨガムãƒãƒ£ シャムサセィヤ-ãƒãƒ¥ãƒ¬ãƒ¤ エタヨル エカムタン メ ブルーヒ ス-ニシュãƒã‚¿ãƒ
アルジュナ ウヴアーãƒãƒ£Â — アルジュナ言ã£ãŸ; サッニャーサム —放棄; カルマナーム — å…¨ã¦ã®æ´»å‹•ã®;クリシャナ — ãŠãŠã€ã‚¯ãƒªã‚·ãƒ¥ãƒŠ; プナ — å†ã³; ヨガム — 献身奉仕; ãƒãƒ£Â — ã‚‚ã¾ãŸ; シャムサセィ — ã‚ãªãŸã¯è³žè³›ã—ã¦ã„ã¾ã™; ヤト — ―ã©ã¡ã‚‰ãŒãƒ¼ã§ã‚ã‚‹ã‹; シュレヤ — より有益ã§; エタヨ — ã“れら二ã¤ã®ã†ã¡ã§; エカム — 一ã¤; タト — ãれ; メ — ç§ã«; ブルーヒ — ã©ã†ã‹æ•™ãˆã¦ä¸‹ã•ã„; ス-ニシュãƒã‚¿ãƒ  — 明確ã«