カルマナイヴァヒサムシッディンアースティタージャナカーダナãƒãƒã‚«ã‚µãƒ³ã‚°ãƒ©ãƒãƒ¡ãƒ´ã‚¡ãƒ¼ãƒ”サンパシャンカルトゥマルãƒã‚·
karmaṇĠ—活動ã«ã‚ˆã£ã¦; eva —~ã§ã•ãˆ; hi —確ã‹ã«; samÌsiddhim— 完æˆã«; ÄsthitÄḥ —ä½ç½®ã™ã‚‹; janaka-Ädayaḥ — ジャナカや他ã®çŽ‹ãŸã¡; loka-saÅ„graham — 一般ã®äººã€…;eva api — ã‚‚ã¾ãŸ; sampaÅ›yan —考ãˆã¦; kartum — 行動ã™ã‚‹;arhasi — ~ã«å€¤ã™ã‚‹