シュãƒãƒˆãƒ©ãƒž ãƒãƒ£ã‚¯ã‚·ãƒ¥ãƒ スパrシャナマ ãƒãƒ£ãƒ©ã‚µãƒŠãƒž グリナン エワ ãƒãƒ£ã‚¢ãƒ‡ã‚¨ã‚·ãƒ¥ã‚¿ãƒ¤ マナシュãƒãƒ£ãƒ¤ãƒžãƒ°ã‚·ãƒ£ãƒ¤ãƒ³ ウパセワテ
Å›rotram —耳; caksÌ£uḥ —目; sparÅ›anam — 触感; ca —もã¾ãŸ; rasanam — 舌; ghrÄnÌ£am — è‡è¦š; eva —もã¾ãŸ; ca — ãã—ã¦; adhisÌ£tÌ£hÄya — ~ã®ä¸ã«ä½ç½®ã—ã¦; manaḥ — 心; ca — ã‚‚ã¾ãŸ; ayam —彼; visÌ£ayÄn — 感覚ã®å¯¾è±¡;upasevate — 楽ã—ã‚€