シュロトラマ チャクシュハ スパrシャナマ チャラサナマ グリナン エワ チャアデエシュタヤ マナシュチャヤマヰシャヤン ウパセワテ
śrotram —耳; cakṣuḥ —目; sparśanam — 触感; ca —もまた; rasanam — 舌; ghrāṇam — 臭覚; eva —もまた; ca — そして; adhiṣṭhāya — ~の中に位置して; manaḥ — 心; ca — もまた; ayam —彼; viṣayān — 感覚の対象;upasevate — 楽しむ