El Srimad Bhagavatam. Canto 9: Liberation

Capítulo 3: The Marriage of Sukanya and Cyavana Muni. Texto 27

उत्तानबर्हिरानर्तो भूरिषेण इति त्रयः ।
शर्यातेरभवन् पुत्रा आनर्ताद् रेवतोऽभवत् ॥२७॥

uttānabarhir ānarto

bhūriṣeṇa iti trayaḥ

śaryāter abhavan putrā

ānartād revato 'bhavat

uttÄnabarhiḥ — UttÄnabarhi; Änartaḥ — Ä€narta; bhÅ«riá¹£eṇaḥ — BhÅ«riá¹£eṇa; iti — así; trayaḥ — tres; Å›aryÄteḥ — del rey ÅšaryÄti; abhavan — fueron engendrados; putrÄḥ — hijos; ÄnartÄt — de Ä€narta; revataḥ — Revata; abhavat — nació.


Texto

El rey Saryati fue padre de tres hijos: Uttanabarhi, Ānarta y Bhurisena. Ānarta tuvo un hijo llamado Revata.

Significado