पुरुजिद्रुक्मरुक्मेषुपृथुज्यामघसंज्ञिताः ॥३४॥
tat-suto rucakas tasya
pañcāsann ātmajāḥ śṛṇu
purujid-rukma-rukmeṣu-
pṛthu-jyāmagha-saḿjñitāḥ
tat-sutaḥ — el hijo de UÅ›anÄ; rucakaḥ — Rucaka; tasya — de él; pañca — cinco; Äsan — hubo; ÄtmajÄḥ — hijos; śṛṇu — escucha, por favor (sus nombres); purujit — Purujit; rukma — Rukma; rukmeá¹£u — Rukmeá¹£u; pá¹›thu — Pá¹›thu; jyÄmagha — JyÄmagha; saá¹jñitÄḥ — esos cinco hijos se llamaron.
