तिमेर्बृहद्रथस्तस्माच्छतानीकः सुदासजः ।
शतानीकाद् दुर्दमनस्तस्यापत्यं महीनरः ॥४३॥

timer bṛhadrathas tasmāc

chatānīkaḥ sudāsajaḥ

śatānīkād durdamanas

tasyāpatyaḿ mahīnaraḥ

timeḥ — de Timi; bṛhadrathaḥ — Bṛhadratha; tasmāt — de él (de Bṛhadratha); śatānīkaḥ — Śatānīka; sudāsa-jaḥ — el hijo de Sudāsa; śatānīkāt — de Śatānīka; durdamanaḥ — un hijo llamado Durdamana; tasya apatyam — su hijo; mahīnaraḥ — Mahīnara.


Texto

De Timi vendrá Brhadratha; de Brhadratha, Sudasa; y de Sudasa, Satanika. De Satanika nacerá Durdamana, cuyo hijo se llamará Mahinara.

Significado