El Srimad Bhagavatam. Canto 9: Liberation

Capítulo 21: The Dynasty of Bharata;. Texto 24

रुचिराश्वसुतः पारः पृथुसेनस्तदात्मजः ।
पारस्य तनयो नीपस्तस्य पुत्रशतं त्वभूत् ॥२४॥

rucirāśva-sutaḥ pāraḥ

pṛthusenas tad-ātmajaḥ

pārasya tanayo nīpas

tasya putra-śataḿ tv abhūt

rucirÄÅ›va-sutaḥ — el hijo de RucirÄÅ›va; pÄraḥ — PÄra; pá¹›thusenaḥ — Pá¹›thusena; tat — suyo; Ätmajaḥ — hijo; pÄrasya — de PÄra; tanayaḥ — un hijo; nÄ«paḥ — NÄ«pa; tasya — suyos; putra-Å›atam — cien hijos; tu — en verdad; abhÅ«t — generó.


Texto

El hijo de Rucirasva fue Para, y los hijos de Para fueron Prthusena y Nipa. Nipa tuvo cien hijos.

Significado