पञ्च प्रहृष्टवदनः प्राह सूक्तं पुरूरवाः ॥३३॥
sa tāḿ vīkṣya kurukṣetre
sarasvatyāḿ ca tat-sakhīḥ
pañca prahṛṣṭa-vadanaḥ
prāha sūktaḿ purūravāḥ
saḥ — él, PurÅ«ravÄ; tÄṠ— a Urvaśī; vÄ«ká¹£ya — observar; kuruká¹£etre — en Kuruká¹£etra; sarasvatyÄm — a orillas del SarasvatÄ«; ca — también; tat-sakhīḥ — sus compañeras; pañca — cinco; prahṛṣá¹a-vadanaḥ — muy feliz y sonriente; prÄha — dijo; sÅ«ktam — dulces palabras; purÅ«ravÄḥ — el rey PurÅ«ravÄ.
