मनुर्वा इन्द्रसावर्णिश्चतुर्दशम एष्यति ।
उरुगम्भीरबुधाद्या इन्द्रसावर्णिवीर्यजाः ॥३३॥

manur vā indra-sāvarṇiś

caturdaśama eṣyati

uru-gambhīra-budhādyā

indra-sāvarṇi-vīryajāḥ

manuḥ — el manu; vā — o; indra-sāvarṇiḥ — Indra-sāvarṇi; caturdaśamaḥ — decimocuarto; eṣyati — será; uru — Uru; gambhīra — Gambhīra; budha-ādyāḥ — y otros, como Budha; indra-sāvarṇi — de Indra-sāvarṇi; vīrya-jāḥ — nacidos del semen.


Texto

El decimocuarto manu se llamará Indra-savarni. Uru, Gambhira y Budha serán hijos suyos.

Significado