tam imaḿ jahi durdharṣaḿ

durjayaḿ śatrum ātmanaḥ

māyā-śata-vidaḿ taḿ ca

māyābhir mohanādibhiḥ

tam imam -- him; jahi -- please kill; durdharsham -- who is difficult to approach; durjayam -- and difficult to conquer; satrum -- enemy; atmanah -- Your own; maya -- magic spells; sata -- hundreds; vidam -- who knows; tam -- him; ca -- and; mayabhih -- by magic spells; mohana-adibhih -- of bewilderment and so on.


Texto

Now kill this dreadful Sambara, Your formidable enemy. Although he knows hundreds of magic spells, You can defeat him with bewildering magic and other techniques.

Significado