vasitva -- dressing Himself; atma-priye -- which He liked; vastre -- in a pair of garments; krishnah -- Krishna; sankarshanah -- Balarama; tatha -- also; seshani -- the rest; adatta -- He gave; gopebhyah -- to the cowherd boys; visrijya -- throwing away; bhuvi -- on the ground; kanicit -- several.

Krishna and Balarama put on pairs of garments that especially pleased Them, and then Krishna distributed the remaining clothes among the cowherd boys, leaving some scattered on the ground.