Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Capítulo 9: La liberación de Gopinatha Pattanayaka. Texto 56

se kahe — "vāṇīnātha nirbhaye laya kṛṣṇa-nāma

'hare kṛṣṇa, hare kṛṣṇa' kahe aviśrāma

se kahe — él contestó; vāṇīnātha — Vāṇīnātha; nirbhaye — libre de temor; laya kṛṣṇa-nāma — rezaba el mahā-mantra Hare Kṛṣṇa; hare kṛṣṇa, hare kṛṣṇa — Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa; kahe aviśrāma — rezaba sin cesar.


Texto

El mensajero contestó: «Libre de temor, rezaba sin cesar el maha-mantra: Hare Krsna, Hare Krsna, Krsna Krsna, Hare Hare/ Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare.

Significado