pañca-putra-sahite — con los cinco hijos; āsi’ — tras venir; paḍilā caraṇe — se postró a los pies de loto de Śrī Caitanya Mahāprabhu; uṭhāñā — levantándole; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre — a él; kailā āliṅgane — abrazó.

Bhavananda Raya, con sus cinco hijos, se postró a los pies de loto de Sri Caitanya Mahaprabhu; el Señor le ayudó a levantarse y le abrazó.