bhavānanda rāya — Bhavānanda Rāya; āmāra — por mí; pūjya — digno de adoración; garvita — digno de honor; tāṅra — suyos; putra-gaṇe — hacia los hijos; āmāra — mío; sahajei — de forma natural; prīta — afecto.

«Bhavananda Raya es digno de mi adoración y respeto. Por eso, para mí es natural ser siempre afectuoso con sus hijos.»