tabe — a continuación; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; sabāra — de todos ellos; nṛtya rākhilā — detuvo la danza; pūrvavat — como anteriormente; āpane — personalmente; nṛtya — danza; karite lāgilā — comenzó a hacer.

Entonces, Sri Caitanya Mahaprabhu hizo que se detuvieran los devotos que danzaban, y, como había hecho anteriormente, comenzó a danzar Él mismo.