rūpa — Rūpa Gosvāmī; yaiche — como; dui — dos; nāṭaka — obras dramáticas; kariyāche ārambhe — ha redactado; śunite — escuchar; ānanda bāḍe — la felicidad trascendental aumenta; yāra — de las cuales; mukha-bandhe — incluso la parte introductoria.

«El modelo para la redacción de obras dramáticas lo ha establecido Rupa Gosvami. Sólo con escuchar la parte introductoria de sus dos obras, el devoto ve realzado su placer trascendental.»