Sri Caitanya Caritamrita. Antya-lila

Capítulo 4: Sanatana Gosvami visitaal Señor en Jagannatha Puri. Texto 232

jīva-gosāñi gauḍa haite mathurā calilā

nityānanda-prabhu-ṭhāñi ājñā māgilā

jÄ«va-gosÄñi — ÅšrÄ«pÄda JÄ«va GosvÄmÄ«; gauá¸a haite — de Bengala; mathurÄ calilÄ â€” partió hacia MathurÄ; nityÄnanda-prabhu-á¹­hÄñi — de ÅšrÄ«la NityÄnanda Prabhu; ÄjÃ±Ä mÄgilÄ â€” pidió permiso.


Texto

Cuando quiso ir de Bengala a Mathura, Jiva Gosvami pidió permiso a Srila Nityananda Prabhu.

Significado